<

[重走南丝路]历经千年风雨 见证唐蕃古道繁荣的唐碑

来源:华龙网2016-10-17

    华龙网10月17日20时30分讯(记者 李天春)经青海、西藏至尼泊尔、印度的唐蕃古道始于7世纪初,因唐代文成公主入藏和王玄策出使印度而繁荣。今日,记者从西藏吉隆县旅游局了解到,历经风雨的“大唐天竺使出铭”唐碑,见证了这条千年古道的繁荣岁月。

大唐天竺使出铭上王玄策三个字,策字仍清晰可见。 记者 李文科 摄

    唐碑见证千年唐蕃古道的繁荣岁月

    今年9月,由西藏藏游公司主办的“重走丝绸之路穿越喜玛拉雅”媒体采风和跨国自驾活动,自全国的中央、省级网络媒体的记者们,翻越素有“世界屋脊”之称的青藏高原,来到西藏吉隆县,在一面崖壁上见到了大唐天竺使出铭,从这块充满历史苍桑的唐碑上,了解到唐蕃古道的那段繁荣岁月。

    南方丝绸之路是古代中国和古代印度之间文化交流的大通道,据说最早的陆路交通线有两条,一条经天山、帕米尔高原、克什米尔至印度,称天山道或龟兹道;一条经四川、云南至缅甸、印度,称滇缅道。到了7世纪初,又多了一条经青海、西藏至尼泊尔、印度的唐蕃古道,其中出藏的路段称为蕃尼古道或吐尼古道。

    唐蕃古道并不是在唐代才建立的,但却是由唐代文成公主入藏和王玄策出使印度而繁荣起来的。唐初僧人道宣在其所著的《释迦方志》遗迹篇中,对唐蕃古道作了详细描述:“又西南至小羊同国,又西南至度旦仓法关,吐蕃南界也,又东少南,度末上加三鼻关。”

    《释迦方志》所说的“小羊同”,就是指现在的吉隆与拉萨之间的区域,“旦仓法关”指的是吉隆贡塘拉山口,而“末上加”则指的是吉隆热索桥。

大唐天竺使出铭以前的面貌。资料图片

    唐碑揭开高原古道神秘面纱的一角

    关于唐蕃古道在吐蕃西境的具体走向和出口位置,长期以来一直是一个谜。1000多年的历史风尘早已湮没了这条古道的痕迹。直到20世纪90年代,在吉隆发现了“大唐天竺使出铭”唐碑,才揭开了高原古道神秘面纱的一角。

    大唐天竺使出铭被吉隆当地群众称为“阿瓦甲义“,即汉语”父亲汉字“之意。石刻位于吉隆县宗嘎镇以北4.5公里处的一面崖壁上,海拔4130米。崖壁面宽约1.5米,高约4米,距地表高约8米,其上有崖棚遮盖,朗热水渠从崖脚环绕而过。石刻长1米,高90厘米。正文为阴文楷书,竖排,字间用阴线细刻方框间隔,现存24列,约300字。碑额为篆书“大唐天竺使出铭”7个大字,字大约10厘米见方,从右至左排列。

    据考证,大唐天竺使出铭是显庆三年(658年)唐高宗时期著名外交探险家王玄策一行出使印度时,途经吉隆留下的石刻。这是目前在西藏已发现文字石刻中年代最早的一处,比现存于拉萨大昭寺前著名的唐蕃会盟碑(立于唐穆宗长庆三年,823年)还早165年。

吉隆县在大唐天竺使出铭摩崖石刻旁边修建了一间房屋,专门对这块唐碑进行保护。 记者 李文科 摄

    唐碑对研究历史文化起着重要作用

    大唐天竺使出铭记载了唐代使臣历经艰难险阻出使天竺的那段历史,碑文大意是:

    大唐显庆三年六月,大唐国势强盛,高宗皇帝继承太宗皇帝所开创的宏伟功业,一统天下之威,教化所至,达于四海。故派遣使节左骁卫使王玄策等选关内良家之子数人,经过一年的艰苦跋涉,越雪山,过栈道,经小羊同之西出使天竺。因感征程之艰辛,边境风光之壮美,留下数行石刻以记录之。

    大唐天竺使出铭的发现,对于认识唐代中原和西藏地区与天竺等南亚国家之间的交通,以及政治、经济往来等情况,具有十分重要的意义,是研究吉隆乃至整个西藏碑刻艺术的重要资料。

    2001年6月25日,大唐天竺使出铭被国务院确定为国家级重点文物保护单位。如今,吉隆县已经在大唐天竺使出铭摩崖石刻上修建了一间房屋,对这块见证千年风雨的唐碑加以保护。

相关新闻
精品栏目

爱心妈咪小屋化尴尬

社事办女主任的成就感

驻村"第一书记"的一天

重庆这些足球场你想去吗

热门推荐

老城区的"空中微球场"

野化大熊猫回捕做体检

南岳衡山今冬首场雾凇

联合国庆祝世界儿童日

言承旭成小泡芙玩伴

易烊千玺为公益代言

新闻 |  问政 |  资讯 |  百事通

华龙网 www.cqnews.net 触屏版 | 电脑版

Copyright ©2000-2015 CQNEWS Corporation,
All Rights Reserved.
首页 | 新闻 原创 视听 | 问政 评论 社区 | 区县 娱乐 财经 | 旅游 亲子 直播 | 文艺 教育 科普 安监 | 房产 健康 汽车 | 取证 宅购 地图 | 麻哥辣妹 3c家居
  • 站内
站内
分享
新浪微博
腾讯微博
微信
QQ空间
QQ好友
手机阅读分享话题

[重走南丝路]历经千年风雨 见证唐蕃古道繁荣的唐碑

2016-10-17 20:56:36 来源: 0 条评论
【摘要】 经青海、西藏至尼泊尔、印度的唐蕃古道始于7世纪初,因唐代文成公主入藏和王玄策出使印度而繁荣。今日,记者从西藏吉隆县旅游局了解到,历经风雨的“大唐天竺使出铭”唐碑,见证了这条千年古道的繁荣岁月。

    华龙网10月17日20时30分讯(记者 李天春)经青海、西藏至尼泊尔、印度的唐蕃古道始于7世纪初,因唐代文成公主入藏和王玄策出使印度而繁荣。今日,记者从西藏吉隆县旅游局了解到,历经风雨的“大唐天竺使出铭”唐碑,见证了这条千年古道的繁荣岁月。

大唐天竺使出铭上王玄策三个字,策字仍清晰可见。 记者 李文科 摄

    唐碑见证千年唐蕃古道的繁荣岁月

    今年9月,由西藏藏游公司主办的“重走丝绸之路穿越喜玛拉雅”媒体采风和跨国自驾活动,自全国的中央、省级网络媒体的记者们,翻越素有“世界屋脊”之称的青藏高原,来到西藏吉隆县,在一面崖壁上见到了大唐天竺使出铭,从这块充满历史苍桑的唐碑上,了解到唐蕃古道的那段繁荣岁月。

    南方丝绸之路是古代中国和古代印度之间文化交流的大通道,据说最早的陆路交通线有两条,一条经天山、帕米尔高原、克什米尔至印度,称天山道或龟兹道;一条经四川、云南至缅甸、印度,称滇缅道。到了7世纪初,又多了一条经青海、西藏至尼泊尔、印度的唐蕃古道,其中出藏的路段称为蕃尼古道或吐尼古道。

    唐蕃古道并不是在唐代才建立的,但却是由唐代文成公主入藏和王玄策出使印度而繁荣起来的。唐初僧人道宣在其所著的《释迦方志》遗迹篇中,对唐蕃古道作了详细描述:“又西南至小羊同国,又西南至度旦仓法关,吐蕃南界也,又东少南,度末上加三鼻关。”

    《释迦方志》所说的“小羊同”,就是指现在的吉隆与拉萨之间的区域,“旦仓法关”指的是吉隆贡塘拉山口,而“末上加”则指的是吉隆热索桥。

大唐天竺使出铭以前的面貌。资料图片

    唐碑揭开高原古道神秘面纱的一角

    关于唐蕃古道在吐蕃西境的具体走向和出口位置,长期以来一直是一个谜。1000多年的历史风尘早已湮没了这条古道的痕迹。直到20世纪90年代,在吉隆发现了“大唐天竺使出铭”唐碑,才揭开了高原古道神秘面纱的一角。

    大唐天竺使出铭被吉隆当地群众称为“阿瓦甲义“,即汉语”父亲汉字“之意。石刻位于吉隆县宗嘎镇以北4.5公里处的一面崖壁上,海拔4130米。崖壁面宽约1.5米,高约4米,距地表高约8米,其上有崖棚遮盖,朗热水渠从崖脚环绕而过。石刻长1米,高90厘米。正文为阴文楷书,竖排,字间用阴线细刻方框间隔,现存24列,约300字。碑额为篆书“大唐天竺使出铭”7个大字,字大约10厘米见方,从右至左排列。

    据考证,大唐天竺使出铭是显庆三年(658年)唐高宗时期著名外交探险家王玄策一行出使印度时,途经吉隆留下的石刻。这是目前在西藏已发现文字石刻中年代最早的一处,比现存于拉萨大昭寺前著名的唐蕃会盟碑(立于唐穆宗长庆三年,823年)还早165年。

吉隆县在大唐天竺使出铭摩崖石刻旁边修建了一间房屋,专门对这块唐碑进行保护。 记者 李文科 摄

    唐碑对研究历史文化起着重要作用

    大唐天竺使出铭记载了唐代使臣历经艰难险阻出使天竺的那段历史,碑文大意是:

    大唐显庆三年六月,大唐国势强盛,高宗皇帝继承太宗皇帝所开创的宏伟功业,一统天下之威,教化所至,达于四海。故派遣使节左骁卫使王玄策等选关内良家之子数人,经过一年的艰苦跋涉,越雪山,过栈道,经小羊同之西出使天竺。因感征程之艰辛,边境风光之壮美,留下数行石刻以记录之。

    大唐天竺使出铭的发现,对于认识唐代中原和西藏地区与天竺等南亚国家之间的交通,以及政治、经济往来等情况,具有十分重要的意义,是研究吉隆乃至整个西藏碑刻艺术的重要资料。

    2001年6月25日,大唐天竺使出铭被国务院确定为国家级重点文物保护单位。如今,吉隆县已经在大唐天竺使出铭摩崖石刻上修建了一间房屋,对这块见证千年风雨的唐碑加以保护。

看天下
[责任编辑: 徐力超 ]
发言请遵守新闻跟帖服务协议
精彩视频
版权声明:
联系方式:重庆华龙网集团有限公司 咨询电话:60367951
①重庆日报报业集团授权华龙网,在互联网上使用、发布、交流集团14报1刊的新闻信息。未经本网授权,不得转载、摘编或利用其它方式使用重庆日报报业集团任何作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:华龙网”或“来源:华龙网-重庆XX”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
② 凡本网注明“来源:华龙网”的作品,系由本网自行采编,版权属华龙网。未经本网授权,不得转载、摘编或利用其它方式使用。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:华龙网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
附:重庆日报报业集团14报1刊:重庆日报 重庆晚报 重庆晨报 重庆商报 时代信报 新女报 健康人报 重庆法制报 三峡都市报 巴渝都市报 武陵都市报 渝州服务导报 人居周报 都市热报 今日重庆
>