人民陪审员:合议案情时 我和法官“平起平坐”
曹荣书、冯晓春讨论案情。 记者 张旭 通讯员 鄢唯 摄
“公平、公正,监督、调解。”昨日,人民陪审员曹荣书、冯晓春用八个字归纳十多年的陪审生涯。69岁的曹荣书、53岁的冯晓春是九龙坡区人民法院的人民陪审员,平均下来,每周几乎都要参加一两次庭审。
在适用普通程序开庭的案件审理中,她们与法官形成合议笔录。她们说,陪审员不是“陪而不审”,在合议案情时,说到关键问题,陪审员和法官“平起平坐”。
法庭内
既要专心“陪”更要用心“审”
“张某某、李某某商业纠纷一案,本院依法受理立案,并于今日开庭审理。原告、被告,你们对参与审判人员(法官、书记员、人民陪审员)身份有无异议,有无需要申请回避的?”
“无异议,不需要。”
“无异议,不需要。”
开庭前,主审法官进行庭审前的问答,这是法定程序。庭审时,两名人民陪审员就分坐在审判长的两侧。
在庭审中,人民陪审员不仅要“陪”,而且还要“审”,还要适时发言,参与庭审过程。
一场普通程序的民事纠纷,大约需要两三个小时,包括举证、质证、发表辩论意见、最后陈述这些环节,环环相扣,一“环”也不能少。如果遇到复杂的案件,厘清疑点、听取各方意见,耗时会更长。
曹荣书、冯晓春共同参与过一起涉及16名原告的经济纠纷。一群人合伙经营一台挖掘机,涉及到合伙、借贷等复杂情节,部分当事人沟通困难,庭审“从早开到晚”仍然未完,前前后后审了三次,耗日持久。
很多人都是平生第一次到法院,“闹到法院”的事情又不是小事,有时候还掺杂着误会和不解,这种情况下,紧张、着急在所难免。要“解开”双方的心结,就变得不容易。
曹荣书在司法局工作过十多年,是个“老调解”。她初任人民陪审员,跟法官接触时,心里还有点“打闪闪(有顾虑)”,“这些娃儿(法官)都恁个年轻,扯皮的事,他们得行不哟?”
“事实证明,法官们很优秀,跟双方当事人讲法律依据,拿得稳!”虽然已经69岁了,当过语文老师、司法调解员,人生经历丰富,曹荣书却说自己是来跟法官学习的,“尊重法官的意见,他们很专业。”
法庭外
在陪审中找到自己的价值
目前,适用于普通程序开庭的案件,都需要人民陪审员出庭。案件开庭审理前,法院会公布开庭时间、地点、原被告身份信息,还要载明法官、书记员、人民陪审员的身份信息等内容。
协调好时间后,大家都如约赶往法庭,开展庭审。
曹荣书、冯晓春都住在杨家坪动物园附近某小区,与九龙坡区人民法院直线距离有5公里左右。法院工作日开庭,恰好与早高峰遭遇,九点半开庭,八点钟就要下楼等共交车,“最怕因为挤公交迟到,对开庭造成影响。”
担任人民陪审员,有小额的补贴。“儿子并不太赞成我当陪审员,他让我各人去耍,如果差钱,他来孝敬我。我不同意他的观点,我当人民陪审员不是为了钱(补贴)。”曹荣书是司法局的退休职工,有退休金,她说自己坚持这份“兼职”,主要是从中找到自己的价值,发挥余热。
和所有老太太一样,曹荣书有空会出去跳跳广场舞,到动物园散散步,和大家伙“集体活动”一下。“大家在一起的时候,咨询我的挺多,多是法律问题。有时我没空,不能去参加活动,还有人打电话上门咨询。”
这种“咨询”不限时间和场合。曹荣书、冯晓春梳理了一下,问得最多的问题还是与自身相关的,比如:“打了官司一张纸,到底得不得到钱?”“婚前财产,离婚究竟怎么算?”“公公婆婆偏心,把财产多分给了老大,我们是否可以不赡养或少赡养他们?”