风从巴渝来|转了一圈再返荷兰 川剧皇后这样唱出中国故事

风从巴渝来|转了一圈再返荷兰 川剧皇后这样唱出中国故事

来源:华龙网-新重庆客户端2019-03-10

全国人大代表沈铁梅。特派记者 李文科 摄

编者按:去年全国两会上,习近平总书记到重庆代表团参加审议并发表重要讲话。会上,马善祥、李春奎、朱明跃、刘家奇、沈铁梅等基层代表与总书记面对面交流。一年来,他们是如何带着总书记殷殷嘱托履职尽责、努力逐梦的?今年全国两会,他们又带着什么样的好声音到北京?一起来看看。

华龙网-新重庆客户端3月10日6时讯(记者 李袅)不久前,全国人大代表、重庆市川剧院院长沈铁梅在第48届鹿特丹国际电影节颁奖晚会上表演了川剧《凤仪亭》,赢得越来越多的外国粉丝。回想去年3月,习近平总书记到重庆代表团参加审议,那场互动交流沈铁梅仍记忆犹新:“总书记说他很喜欢川剧的唱腔,还特别关心中国文化走出去你是不是唱的川剧。”

此前沈铁梅在渝接受记者采访。记者 谢鹏飞 摄

事实上,从2004年起,川剧皇后沈铁梅就以跨界融合的方式,将川剧艺术带到了欧洲、美国,得到了多国观众的喜爱,亮相国际舞台的《凤仪亭》就做了三个版本。

沈铁梅介绍,2004年,她和著名作曲家郭文景合作,尝试将原生态的川剧“高腔”和西方交响乐融合:“把《凤仪亭》带到了荷兰阿姆斯特丹皇家音乐厅,那是我第一次在欧洲亮相。第二次是2012年,美国林肯艺术中心投资,排演的新歌剧《凤仪亭》。这次把原汁原味完整的川剧带到欧洲,通过这个方式发出中国好声音。”

除了让川剧走出国门,对于传统文化,沈铁梅一直思索如何更好地传承同时服务于当下。去年亮相的川剧《江姐》,便是沈铁梅交出的一份亮眼的答卷。这一年,《江姐》总共演了37场,把“狱中八条”加入戏里面。在沈铁梅看来,这让传统文化更加富有当下的教育意义。

作为全国人大代表,沈铁梅趁着四处演出,跟随《江姐》的步伐去到重庆各个区县了解、调研,今年她把关注的重点放在非物质文化遗产的保护和传承上。

“希望国家出台更科学的政策来保护非遗传承,能给非物质文化遗产传承人更好的税收政策,这样才能吸引更多行外的或者做推广的演出商们关注这块。”沈铁梅直言,没有好的政策,非物质文化遗产的保护和推广那就是空谈。

无障碍
首页 | 新闻 原创 视听 | 问政 评论 专题 | 区县 娱乐 财经 | 旅游 政法 直播 | 文艺 教育 生活 应急 | 房产 健康 汽车 | 取证 鸣家 会客厅 | 万花瞳 百姓故事 公益 | 信用
  • 站内
站内
分享
新浪微博
腾讯微博
微信
QQ空间
QQ好友
手机阅读分享话题

风从巴渝来|转了一圈再返荷兰 川剧皇后这样唱出中国故事

2019-03-10 06:00:00 来源:

全国人大代表沈铁梅。特派记者 李文科 摄

编者按:去年全国两会上,习近平总书记到重庆代表团参加审议并发表重要讲话。会上,马善祥、李春奎、朱明跃、刘家奇、沈铁梅等基层代表与总书记面对面交流。一年来,他们是如何带着总书记殷殷嘱托履职尽责、努力逐梦的?今年全国两会,他们又带着什么样的好声音到北京?一起来看看。

华龙网-新重庆客户端3月10日6时讯(记者 李袅)不久前,全国人大代表、重庆市川剧院院长沈铁梅在第48届鹿特丹国际电影节颁奖晚会上表演了川剧《凤仪亭》,赢得越来越多的外国粉丝。回想去年3月,习近平总书记到重庆代表团参加审议,那场互动交流沈铁梅仍记忆犹新:“总书记说他很喜欢川剧的唱腔,还特别关心中国文化走出去你是不是唱的川剧。”

此前沈铁梅在渝接受记者采访。记者 谢鹏飞 摄

事实上,从2004年起,川剧皇后沈铁梅就以跨界融合的方式,将川剧艺术带到了欧洲、美国,得到了多国观众的喜爱,亮相国际舞台的《凤仪亭》就做了三个版本。

沈铁梅介绍,2004年,她和著名作曲家郭文景合作,尝试将原生态的川剧“高腔”和西方交响乐融合:“把《凤仪亭》带到了荷兰阿姆斯特丹皇家音乐厅,那是我第一次在欧洲亮相。第二次是2012年,美国林肯艺术中心投资,排演的新歌剧《凤仪亭》。这次把原汁原味完整的川剧带到欧洲,通过这个方式发出中国好声音。”

除了让川剧走出国门,对于传统文化,沈铁梅一直思索如何更好地传承同时服务于当下。去年亮相的川剧《江姐》,便是沈铁梅交出的一份亮眼的答卷。这一年,《江姐》总共演了37场,把“狱中八条”加入戏里面。在沈铁梅看来,这让传统文化更加富有当下的教育意义。

作为全国人大代表,沈铁梅趁着四处演出,跟随《江姐》的步伐去到重庆各个区县了解、调研,今年她把关注的重点放在非物质文化遗产的保护和传承上。

“希望国家出台更科学的政策来保护非遗传承,能给非物质文化遗产传承人更好的税收政策,这样才能吸引更多行外的或者做推广的演出商们关注这块。”沈铁梅直言,没有好的政策,非物质文化遗产的保护和推广那就是空谈。

[责任编辑: 韩曜聪]
精彩视频
版权声明:
联系方式:重庆华龙网集团股份有限公司 咨询电话:60367951
①重庆日报报业集团授权华龙网,在互联网上使用、发布、交流集团14报1刊的新闻信息。未经本网授权,不得转载、摘编或利用其它方式使用重庆日报报业集团任何作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:华龙网”或“来源:华龙网-重庆XX”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
② 凡本网注明“来源:华龙网”的作品,系由本网自行采编,版权属华龙网。未经本网授权,不得转载、摘编或利用其它方式使用。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:华龙网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
③ 华龙网及其客户端标明非华龙网的确定来源或未标注华龙网LOGO、名称、水印的文字、图片、音频、视频等稿件均为非原创作品。如转载涉及版权等问题,请及时与华龙网联系,联系邮箱:cqnewszbs@163.com。
附:重庆日报报业集团14报1刊:重庆日报 重庆晚报 重庆晨报 重庆商报 时代信报 新女报 健康人报 重庆法制报 三峡都市报 巴渝都市报 武陵都市报 渝州服务导报 人居周报 都市热报 今日重庆
关闭