纪录片《城门几丈高》热播 片方回应正对疏漏进行修改

纪录片《城门几丈高》热播 片方回应正对疏漏进行修改

来源:华龙网-重庆晨报2019-09-05

“城门、城门几丈高”的童谣唱起来了,100多年前的东水门、通远门是什么样子也透过斑驳发黄的照片摆到了观众面前,带着大家“穿越”回开埠前的重庆的纪录片《城门几丈高》,9月2日晚在央视纪录频道和重庆卫视开播后,观众和网友们有惊叹百余年前东水门样子的,也有已开始去研究“立德乐洋行”的。

但激动之余,资深“老重庆”、重庆的文物保护爱好者们也聚焦到了片中的一些“不完美”。“复兴门在哪儿?”“明明是‘闭门’的城门怎么地图上画成了‘开门’的样子”……《城门几丈高》首秀之后,网友们的“口水”有点多。

热议 片头地图激起网友“口水”

“片头确实有点问题。”3日上午,记者注意到观众们对头天晚上播出的《城门几丈高》第一集热议最多的“口水”都集中在了片头的那幅手绘地图上。更准确来说,就是“朝天门,大码头,迎官接圣。翠微门,挂彩缎,五色鲜明。千厮门,花包子,白雪如银……”这段片头歌谣唱起时,跟着歌词不断变换相应城门的那张老重庆城的手绘地图。

歌词里唱的复兴门在哪儿?太平门和储奇门之间怎么多出来了一个“开”门?可以说这是“老重庆”们对《城门几丈高》第一集最大的两个疑问。

对此,记者专门回看了《城门几丈高》第一集发现,确实歌词里唱道:“复兴门,遛快马,快如腾云。”与之对应的地图画面上也标注的是“复兴门”。此外,片头画面中也可以明确地看到太平门和储奇门之间,多了一个和储奇门规模相仿的城门,标注为人和门,再仔细看这个城门下还有进进出出的过往人群。观众中不同的声音在于“人和门确实有,但明明就是一个‘闭门’,不可能有和储奇门、太平门差不多大小的城楼,也不可能有人进进出出。”

深读 专家学者这样解读小争议

“确实我看到复兴门的时候,也愣了一下,想着复兴门在哪里哦?”3日下午,记者联系上重庆本土知名文史专家肖能铸时,他也对《城门几丈高》片头出现的“复兴门”提出了自己的疑惑。“我看图才反应过来,复兴门应该就是西水门。说西水门可能晓得的人就多些了。”

那么,西水门又在哪儿?记者查证发现,它应位于现在的洪崖洞民俗风貌区往朝天门方向,快接近新修的来福士广场的江边崖壁上,但严格来说“复兴门”的叫法并不能完全说是错。

此前,前重庆规划局修志办主任胡道修受访就曾专门谈到过西水门更名的话题。据他考证,西水门应该在南宋末年就有了。“在宋代的时候,它的名称应该是叫复兴门。”胡道修解释,这个名字由来和钓鱼城还有一定的关系,“在钓鱼城的城门系统里同样有复兴门和储奇门。”他认为,从这个角度说,重庆城作为余玠的帅府所在地,“应当也有这样一套命名系统。”由此,可以肯定的是西水门确实曾经叫过复兴门。

至于争议较大的地图上的“复兴门”和“人和门”两个城门的样子,首先可以肯定的是这两个门确实都是“闭门”。肖能铸告诉记者:“重庆城门‘九开八闭’中,八个‘闭门’的规模、形制都是不能和其他的‘开门’相比的,也基本都没有城楼。”

从这点上说,网友、观众指出《城门几丈高》片头使用地图里复兴门与人和门被画成了有城楼、还有人进进出出的样子的确是有问题的。“但值得大家注意的是,《城门几丈高》片头用到的地图是一幅手绘地图。”肖能铸说,自己搜集、看到过的,目前流传于世无论是什么年代、版本的老重庆城手绘地图,都并不是绝对准确的。

《城门几丈高》开播后,肖能铸自己也反复回看了很多遍片子开头所用的地图,“是有问题。”但他也马上话锋一转解释:“但我(同时)也觉得,这是一部向重庆乃至全国普通电视观众普及重庆历史的纪录片,而不是学术著作。跟大家讲清楚现在的重庆是怎么来的,完成这个科普,我觉得就是有价值的。大家没有太多必要揪住这样的细节不放。”

回应 正在修改,感谢指正和厚爱

“我们目前正在修改。”3日下午,本报记者联系上《城门几丈高》出品方时,对方表示,观众和网友的热议、提出的意见、建议,他们已经留意到了。当记者提到大家对片头的议论比较多时,片方回应说,做片头时确实考虑更多的是包装、美观的视觉效果。我们确实没有把地图的改动看出来,这是疏漏。

据介绍,《城门几丈高》9月13日起将通过优酷登陆网络播出平台。“优酷上线的版本就是修改后的新版了。”同时,片方还特别提到,感谢观众的严谨以及对《城门几丈高》的厚爱。“我们尊重并欢迎(大家提出)对片子提出的建议和意见。五集的纪录片是一个整体,大家可以先把片子看完。”收集起来的观众意见,片方会集中回复。

重庆晨报·上游新闻记者 裘晋奕

无障碍
首页 | 新闻 原创 视听 | 问政 评论 专题 | 区县 娱乐 财经 | 旅游 政法 直播 | 文艺 教育 生活 应急 | 房产 健康 汽车 | 取证 鸣家 会客厅 | 万花瞳 百姓故事 公益 | 信用
  • 站内
站内
分享
新浪微博
腾讯微博
微信
QQ空间
QQ好友
手机阅读分享话题

纪录片《城门几丈高》热播 片方回应正对疏漏进行修改

2019-09-05 11:16:01 来源: 0 条评论

“城门、城门几丈高”的童谣唱起来了,100多年前的东水门、通远门是什么样子也透过斑驳发黄的照片摆到了观众面前,带着大家“穿越”回开埠前的重庆的纪录片《城门几丈高》,9月2日晚在央视纪录频道和重庆卫视开播后,观众和网友们有惊叹百余年前东水门样子的,也有已开始去研究“立德乐洋行”的。

但激动之余,资深“老重庆”、重庆的文物保护爱好者们也聚焦到了片中的一些“不完美”。“复兴门在哪儿?”“明明是‘闭门’的城门怎么地图上画成了‘开门’的样子”……《城门几丈高》首秀之后,网友们的“口水”有点多。

热议 片头地图激起网友“口水”

“片头确实有点问题。”3日上午,记者注意到观众们对头天晚上播出的《城门几丈高》第一集热议最多的“口水”都集中在了片头的那幅手绘地图上。更准确来说,就是“朝天门,大码头,迎官接圣。翠微门,挂彩缎,五色鲜明。千厮门,花包子,白雪如银……”这段片头歌谣唱起时,跟着歌词不断变换相应城门的那张老重庆城的手绘地图。

歌词里唱的复兴门在哪儿?太平门和储奇门之间怎么多出来了一个“开”门?可以说这是“老重庆”们对《城门几丈高》第一集最大的两个疑问。

对此,记者专门回看了《城门几丈高》第一集发现,确实歌词里唱道:“复兴门,遛快马,快如腾云。”与之对应的地图画面上也标注的是“复兴门”。此外,片头画面中也可以明确地看到太平门和储奇门之间,多了一个和储奇门规模相仿的城门,标注为人和门,再仔细看这个城门下还有进进出出的过往人群。观众中不同的声音在于“人和门确实有,但明明就是一个‘闭门’,不可能有和储奇门、太平门差不多大小的城楼,也不可能有人进进出出。”

深读 专家学者这样解读小争议

“确实我看到复兴门的时候,也愣了一下,想着复兴门在哪里哦?”3日下午,记者联系上重庆本土知名文史专家肖能铸时,他也对《城门几丈高》片头出现的“复兴门”提出了自己的疑惑。“我看图才反应过来,复兴门应该就是西水门。说西水门可能晓得的人就多些了。”

那么,西水门又在哪儿?记者查证发现,它应位于现在的洪崖洞民俗风貌区往朝天门方向,快接近新修的来福士广场的江边崖壁上,但严格来说“复兴门”的叫法并不能完全说是错。

此前,前重庆规划局修志办主任胡道修受访就曾专门谈到过西水门更名的话题。据他考证,西水门应该在南宋末年就有了。“在宋代的时候,它的名称应该是叫复兴门。”胡道修解释,这个名字由来和钓鱼城还有一定的关系,“在钓鱼城的城门系统里同样有复兴门和储奇门。”他认为,从这个角度说,重庆城作为余玠的帅府所在地,“应当也有这样一套命名系统。”由此,可以肯定的是西水门确实曾经叫过复兴门。

至于争议较大的地图上的“复兴门”和“人和门”两个城门的样子,首先可以肯定的是这两个门确实都是“闭门”。肖能铸告诉记者:“重庆城门‘九开八闭’中,八个‘闭门’的规模、形制都是不能和其他的‘开门’相比的,也基本都没有城楼。”

从这点上说,网友、观众指出《城门几丈高》片头使用地图里复兴门与人和门被画成了有城楼、还有人进进出出的样子的确是有问题的。“但值得大家注意的是,《城门几丈高》片头用到的地图是一幅手绘地图。”肖能铸说,自己搜集、看到过的,目前流传于世无论是什么年代、版本的老重庆城手绘地图,都并不是绝对准确的。

《城门几丈高》开播后,肖能铸自己也反复回看了很多遍片子开头所用的地图,“是有问题。”但他也马上话锋一转解释:“但我(同时)也觉得,这是一部向重庆乃至全国普通电视观众普及重庆历史的纪录片,而不是学术著作。跟大家讲清楚现在的重庆是怎么来的,完成这个科普,我觉得就是有价值的。大家没有太多必要揪住这样的细节不放。”

回应 正在修改,感谢指正和厚爱

“我们目前正在修改。”3日下午,本报记者联系上《城门几丈高》出品方时,对方表示,观众和网友的热议、提出的意见、建议,他们已经留意到了。当记者提到大家对片头的议论比较多时,片方回应说,做片头时确实考虑更多的是包装、美观的视觉效果。我们确实没有把地图的改动看出来,这是疏漏。

据介绍,《城门几丈高》9月13日起将通过优酷登陆网络播出平台。“优酷上线的版本就是修改后的新版了。”同时,片方还特别提到,感谢观众的严谨以及对《城门几丈高》的厚爱。“我们尊重并欢迎(大家提出)对片子提出的建议和意见。五集的纪录片是一个整体,大家可以先把片子看完。”收集起来的观众意见,片方会集中回复。

重庆晨报·上游新闻记者 裘晋奕

亲爱的用户,“重庆”客户端现已正式改版升级为“新重庆”客户端。为不影响后续使用,请扫描上方二维码,及时下载新版本。更优质的内容,更便捷的体验,我们在“新重庆”等你!
看天下
[责任编辑: 向含嫣 ]
发言请遵守新闻跟帖服务协议
精彩视频
版权声明:
联系方式:重庆华龙网集团股份有限公司 咨询电话:60367951
①重庆日报报业集团授权华龙网,在互联网上使用、发布、交流集团14报1刊的新闻信息。未经本网授权,不得转载、摘编或利用其它方式使用重庆日报报业集团任何作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:华龙网”或“来源:华龙网-重庆XX”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
② 凡本网注明“来源:华龙网”的作品,系由本网自行采编,版权属华龙网。未经本网授权,不得转载、摘编或利用其它方式使用。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:华龙网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
③ 华龙网及其客户端标明非华龙网的确定来源或未标注华龙网LOGO、名称、水印的文字、图片、音频、视频等稿件均为非原创作品。如转载涉及版权等问题,请及时与华龙网联系,联系邮箱:cqnewszbs@163.com。
附:重庆日报报业集团14报1刊:重庆日报 重庆晚报 重庆晨报 重庆商报 时代信报 新女报 健康人报 重庆法制报 三峡都市报 巴渝都市报 武陵都市报 渝州服务导报 人居周报 都市热报 今日重庆
关闭
>