让梦想飞翔
——读《爱丽丝梦游仙境》
《爱丽丝梦游仙境》是幻想儿童文学的先驱之作。自1865年首次出版以来,爱丽丝的奇境故事已成为人类文化遗产的一部分。在西方,几乎所有的孩子都读过它,《爱丽丝梦游仙境》被很多人誉为除了《圣经》和莎士比亚的作品,排名第三的文学作品。150多年来,它的故事令一代又一代的孩子着迷。

让梦想飞翔
——读《爱丽丝梦游仙境》

来源:华龙网-重庆日报2020-11-06

杨子湘

《爱丽丝梦游仙境》是幻想儿童文学的先驱之作。自1865年首次出版以来,爱丽丝的奇境故事已成为人类文化遗产的一部分。在西方,几乎所有的孩子都读过它,《爱丽丝梦游仙境》被很多人誉为除了《圣经》和莎士比亚的作品,排名第三的文学作品。150多年来,它的故事令一代又一代的孩子着迷。

因为陪着姐姐坐在河边无所事事,也因为强烈的好奇心,爱丽丝紧追着那只奇怪的“怀表兔子”,跌落兔子洞,在那里她遇见了一群奇妙的朋友,开启了一段神奇国度的冒险。

“兔子洞”成为孩子们穿越真实世界和幻想世界的最有趣的通道,也许,正是因为有了“兔子洞”的启发,才有《狮子、女巫和魔衣橱》中的“魔衣橱”,才有《哈利·波特》中的“9又3/4”站台,孩子们经由这样的通道,就此摆脱平常的生活,进入不平常的世界:或者经历甜蜜美好的童话故事,或者经历紧张刺激的魔幻故事,或者经历莫名其妙的荒诞故事,生活从此变得与众不同。

《爱丽丝梦游仙境》也是经典的儿童成长小说,作家从儿童视角出发,用夸张的想象、幽默的语言、荒诞的情节,塑造了一个生动真实的儿童形象,讲述了一个离奇有趣的幻想故事。

姐姐在看一本“既没有画儿、也没有对话的书”,爱丽丝觉得,“这样的书看它干什么呢”,这的确是孩子们才会有的反应。“不管四七二十八,爱丽丝立刻就跟进洞去,也不想想这辈子能否再出来”,这也是冒冒失失的孩子才会做的事。爱丽丝同各种动物“自自然然地谈起话来,熟得好像从小就认得他们似的”,这也是孩子们的正常反应。

遇到奇怪的事、好奇的事会感到奇怪或者好奇,是孩子们的天性。遇到困难会哭、遇到可怕的事会害怕也是孩子们的权利。

但是,哭过自省过,该面对的还是要面对,该运用理智、智慧和方法的时候也需要异常的勇敢和坚定。

在书中,看到奇怪的槌球比赛,爱丽丝会发现里面的“不公道、没规矩”和随心所欲;面对公爵夫人她会回嘴说:“我有思考的权利。”面对红心皇帝和皇后,她也不再害怕和彷徨,而是勇敢地讲道理,最后发出“谁在乎你们?你们不就是一幅纸牌”的喊声。

《爱丽丝梦游仙境》同时还是一个具有哲理、充满逻辑思辨意义的寓言故事。也许对于孩子们来说,这些哲理和逻辑不太容易发现,但相信成年人放下自己的“大人”包袱,应该可以读得懂。

例如公爵夫人嚷出来的那句话“要是天下人都瞧瞧自己做的事,那么地球就要比现在转得快得多了”。

例如爱丽丝和柴郡猫的对话:

“请您告诉我,我应该往哪条路走呢?”

“那多半要看你想到哪儿去。”猫说。

“我倒不在乎到哪儿去——”爱丽丝说。

“那么,你就不用在乎走哪条路。”猫说。

“——只要我走到什么地方就好。”爱丽丝补充说明了一句。

“那是当然,你只要走得够久,”猫说,“一定可会走到什么地方的。”

作家刘易斯·卡洛尔不但是天才童话作家,还是数学家和逻辑学家,因此,虽然是一本为小孩子创作的书,虽然是一部“不通”的“笑话书”(赵元任语),也是一本“有意味的没有意思”的书(周作人语)。这些“意味”、这些看似“不通”却有着极强的生命力、有着极深刻道理的东西,可能需要孩子们反复阅读才能慢慢悟出来,也许也需要长成大人的我们,回头再读的时候慢慢品味。

我们所有成年人,就像爱丽丝的姐姐一样,已经很久没有去过那些“奇境”了,我们也只能闭眼坐着,半信半疑地跟随爱丽丝进入奇境。我们都知道,只要把眼睛一睁,“模样又会变回无味的现实。”

但是,只要读过这个故事,所有住在奇境里的那些闪闪发光的角色,就像我们的老朋友一样,多年以后依然深深地镌刻在我们的脑海里。

日后,每一个爱丽丝都会长大,也许会变成我们现在的样子,也许会保留她的童心与幻想,也许会长成“有意思”的大人。无论怎样,《爱丽丝梦游仙境》值得所有曾经的孩子,读给现在的孩子们听。

无障碍
首页 | 新闻 原创 视听 | 问政 评论 专题 | 区县 娱乐 财经 | 旅游 政法 直播 | 文艺 教育 生活 应急 | 房产 健康 汽车 | 取证 鸣家 会客厅 | 万花瞳 百姓故事 公益 | 信用
  • 站内
站内
分享
新浪微博
腾讯微博
微信
QQ空间
QQ好友

让梦想飞翔
——读《爱丽丝梦游仙境》

2020-11-06 09:24:17 来源: 0 条评论

杨子湘

《爱丽丝梦游仙境》是幻想儿童文学的先驱之作。自1865年首次出版以来,爱丽丝的奇境故事已成为人类文化遗产的一部分。在西方,几乎所有的孩子都读过它,《爱丽丝梦游仙境》被很多人誉为除了《圣经》和莎士比亚的作品,排名第三的文学作品。150多年来,它的故事令一代又一代的孩子着迷。

因为陪着姐姐坐在河边无所事事,也因为强烈的好奇心,爱丽丝紧追着那只奇怪的“怀表兔子”,跌落兔子洞,在那里她遇见了一群奇妙的朋友,开启了一段神奇国度的冒险。

“兔子洞”成为孩子们穿越真实世界和幻想世界的最有趣的通道,也许,正是因为有了“兔子洞”的启发,才有《狮子、女巫和魔衣橱》中的“魔衣橱”,才有《哈利·波特》中的“9又3/4”站台,孩子们经由这样的通道,就此摆脱平常的生活,进入不平常的世界:或者经历甜蜜美好的童话故事,或者经历紧张刺激的魔幻故事,或者经历莫名其妙的荒诞故事,生活从此变得与众不同。

《爱丽丝梦游仙境》也是经典的儿童成长小说,作家从儿童视角出发,用夸张的想象、幽默的语言、荒诞的情节,塑造了一个生动真实的儿童形象,讲述了一个离奇有趣的幻想故事。

姐姐在看一本“既没有画儿、也没有对话的书”,爱丽丝觉得,“这样的书看它干什么呢”,这的确是孩子们才会有的反应。“不管四七二十八,爱丽丝立刻就跟进洞去,也不想想这辈子能否再出来”,这也是冒冒失失的孩子才会做的事。爱丽丝同各种动物“自自然然地谈起话来,熟得好像从小就认得他们似的”,这也是孩子们的正常反应。

遇到奇怪的事、好奇的事会感到奇怪或者好奇,是孩子们的天性。遇到困难会哭、遇到可怕的事会害怕也是孩子们的权利。

但是,哭过自省过,该面对的还是要面对,该运用理智、智慧和方法的时候也需要异常的勇敢和坚定。

在书中,看到奇怪的槌球比赛,爱丽丝会发现里面的“不公道、没规矩”和随心所欲;面对公爵夫人她会回嘴说:“我有思考的权利。”面对红心皇帝和皇后,她也不再害怕和彷徨,而是勇敢地讲道理,最后发出“谁在乎你们?你们不就是一幅纸牌”的喊声。

《爱丽丝梦游仙境》同时还是一个具有哲理、充满逻辑思辨意义的寓言故事。也许对于孩子们来说,这些哲理和逻辑不太容易发现,但相信成年人放下自己的“大人”包袱,应该可以读得懂。

例如公爵夫人嚷出来的那句话“要是天下人都瞧瞧自己做的事,那么地球就要比现在转得快得多了”。

例如爱丽丝和柴郡猫的对话:

“请您告诉我,我应该往哪条路走呢?”

“那多半要看你想到哪儿去。”猫说。

“我倒不在乎到哪儿去——”爱丽丝说。

“那么,你就不用在乎走哪条路。”猫说。

“——只要我走到什么地方就好。”爱丽丝补充说明了一句。

“那是当然,你只要走得够久,”猫说,“一定可会走到什么地方的。”

作家刘易斯·卡洛尔不但是天才童话作家,还是数学家和逻辑学家,因此,虽然是一本为小孩子创作的书,虽然是一部“不通”的“笑话书”(赵元任语),也是一本“有意味的没有意思”的书(周作人语)。这些“意味”、这些看似“不通”却有着极强的生命力、有着极深刻道理的东西,可能需要孩子们反复阅读才能慢慢悟出来,也许也需要长成大人的我们,回头再读的时候慢慢品味。

我们所有成年人,就像爱丽丝的姐姐一样,已经很久没有去过那些“奇境”了,我们也只能闭眼坐着,半信半疑地跟随爱丽丝进入奇境。我们都知道,只要把眼睛一睁,“模样又会变回无味的现实。”

但是,只要读过这个故事,所有住在奇境里的那些闪闪发光的角色,就像我们的老朋友一样,多年以后依然深深地镌刻在我们的脑海里。

日后,每一个爱丽丝都会长大,也许会变成我们现在的样子,也许会保留她的童心与幻想,也许会长成“有意思”的大人。无论怎样,《爱丽丝梦游仙境》值得所有曾经的孩子,读给现在的孩子们听。

亲爱的用户,“重庆”客户端现已正式改版升级为“新重庆”客户端。为不影响后续使用,请扫描上方二维码,及时下载新版本。更优质的内容,更便捷的体验,我们在“新重庆”等你!
看天下
[责任编辑: 熊世华 ]
发言请遵守新闻跟帖服务协议
精彩视频
版权声明:
联系方式:重庆华龙网集团股份有限公司 咨询电话:60367951
①重庆日报报业集团授权华龙网,在互联网上使用、发布、交流集团14报1刊的新闻信息。未经本网授权,不得转载、摘编或利用其它方式使用重庆日报报业集团任何作品。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:华龙网”或“来源:华龙网-重庆XX”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
② 凡本网注明“来源:华龙网”的作品,系由本网自行采编,版权属华龙网。未经本网授权,不得转载、摘编或利用其它方式使用。已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:华龙网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
③ 华龙网及其客户端标明非华龙网的确定来源或未标注华龙网LOGO、名称、水印的文字、图片、音频、视频等稿件均为非原创作品。如转载涉及版权等问题,请及时与华龙网联系,联系邮箱:cqnewszbs@163.com。
附:重庆日报报业集团14报1刊:重庆日报 重庆晚报 重庆晨报 重庆商报 时代信报 新女报 健康人报 重庆法制报 三峡都市报 巴渝都市报 武陵都市报 渝州服务导报 人居周报 都市热报 今日重庆
关闭