编者按

习近平总书记曾说过，科技的未来在青年，他强调，“要高度重视青年科技人才成长，使他们成为科技创新主力军。”

新的时代，赋予青年科技工作者新的使命。在重庆，也有一大批青年科技工作者，他们奋战在科研攻关第一线，挥洒青春和汗水，攻克一个个难关，用他们的研究成果，为产业和社会发展解决一个个实际问题。

当前，重庆提出要加快建设具有全国影响力的科技创新中心。对重庆的青年科技工作者来说，这意味着什么？他们又有什么期待？近日，华龙网-新重庆客户端走进高校、走进企业、走进实验室，听听这些科技青年们的心声。

李翀（中间）正在与团队一起做实验。受访者供图 华龙网-新重庆客户端发

华龙网-新重庆客户端5月21日6时讯（记者 秦思思）俗话说，是药三分毒，明明治病救人的药，怎么变成了毒？有没有办法控制住这个“毒”呢？出生于1983年的西南大学医学研究院副院长李翀，围绕这个问题，潜心研究了10余年，带领团队研发出新型脂质体递药平台技术，他说，“希望自己做好药物的搬运工。”

十年磨一剑 做好药物的“搬运工”

李翀向记者介绍，是药三分毒中的“毒”，也就是人们常说的“毒副作用”，其原理是指药物传输进人体后，在不该发挥作用的地方有了药物反应。

为了解决这一问题，从2010年来到重庆后，李翀便与团队围绕多肽介导药物靶向递送研究开展相关工作。这一研究方向，是近年来药物制剂领域的新兴方向之一，能够提高药物在病灶部位的富集程度并减少其全身性分布，从而有望实现高效低毒的治疗。“通俗点说，我们所做的，相当于是将药物装在‘车子’里，保证它中途不下‘车’，安全抵达病处发挥作用。”李翀解释。

十年多来，李翀带领团队刻苦攻关，先后主持国家自然科学基金4项及省部级重点项目、制药企业联合研发项目10余项，牵头获批重庆市高校创新群体。他带领团队研发出新型脂质体递药平台技术，以他为第一发明人申请的PCT专利已获欧、美等多国授权，该技术已成功在企业落地。并正在推进相关制剂的临床转化。

“我们不创造新的药物分子，但希望做好药物的搬运工。”李翀表示，未来自己依然会将研究方向聚焦于药物靶向递送，也希望有更多科研成果能够在重庆落地转化。

信心满满 科研工作者动力与责任并驾齐驱

当前，重庆正加快建设具有全国影响力的科技创新中心。在了解中共重庆市委五届十次全会提出关于科技创新的目标后，李翀用“振奋”二字来形容他的心情。

“重庆市委五届十次全会提出，到2035年力争整体创新水平进入全国科技创新第一方阵，科技实力和产业核心竞争力在全国处于先进行列，基本建成具有全国影响力的科技创新中心。有目标就会有动力，有这样一个目标，作为科研工作者，我现在是动力满满。”李翀表示，这也意味着，自上而下，重庆将会对涉及科研的各方面工作都增加投入。他认为，好的氛围能够带动科研工作者的积极性，这样的大环境对于科研人员而言是十分宝贵的。

满怀期待的同时，李翀也感到责任重大。他表示，作为高校教师，培养人才是第一要务。但现如今，高校科研创新不再只是发表论文这么简单，科研如果仅停留在文章里，无法将其进行成果转化，那么服务地方经济也就无从谈起。他认为，科研要落地，更要通过科研成果服务人民，作为高校教师，他也将努力培养更多科研人才。

相关新闻

科技青年说 |丁选明：“筑路”十余年 努力成为重庆科技前进的一份子

科技青年说 | 余鹏：看好重庆科技氛围 将继续培养更多科创“生力军”

科技青年说 | 面对消化系统肿瘤 他誓当健康守护人与顽疾克星

（如果您有新闻线索，欢迎向我们报料，一经采纳有费用酬谢。报料微信：hualongbaoliao，报料QQ：3401582423。）