百年百篇 留声复兴之路 第68期 | 好一篇荡气回肠的《雷电颂》! 郭沫若要借屈原之口说什么?

百年百篇 留声复兴之路 第68期 | 好一篇荡气回肠的《雷电颂》! 郭沫若要借屈原之口说什么?

来源:华龙网-新重庆客户端2021-06-13

本期主讲:

冯雪霞 

西南大学历史文化学院 民族学院 硕士

核心摘要:

该文节选自郭沫若所创作的历史剧《屈原》中,第五幕第二场的《雷电颂》,为全剧的高潮。

郭沫若通过屈原这一角色朗诵的《雷电颂》,借助风、雷、电诅咒了黑暗,呼唤着光明,道出了人民对黑暗统治的反抗,倾吐了长期压抑在内心的愤怒,表达了对光明的渴望,对革命风暴早日到来的希冀。

周恩来这样评价《雷电颂》:“屈原并没有写过这样的诗词,也不可能写得出来。这是郭老借着屈原的口说出他自己心中的怨愤,也表达了蒋管区广大人民的愤恨之情,是对国民党压迫人民的控诉,好得很!”

郭沫若以10天时间完成剧本创作,该剧于1942年4月由中华剧艺社在重庆国泰大剧院公演。《屈原》的成功演出,在抗日战争后期的国民党统治区,成为革命者以戏剧为武器与国民党斗争并取得胜利的高峰。

原文:

把这包含着一切罪恶的黑暗烧毁了吧!

(1942年1月)

郭沫若

风!你咆哮吧!咆哮吧!尽力地咆哮吧!在这暗无天日的时候,一切都睡着了,都沉在梦里,都死了的时候,正是应该你咆哮的时候 ,应该你尽力咆哮的时候!

雷!你那轰隆隆的,是你车轮子滚动的声音?你把我载着拖到洞庭湖的边上去,拖到长江的边上去,拖到东海的边上去呀!我要看那滚滚的波涛,我要听那鞺鞺鞳鞳的咆哮,我要漂流到那没有阴谋、没有污秽、没有自私自利的没有人的小岛上去呀!我要和着你,和着你的声音,和着那茫茫的大海,一同跳进那没有边际的没有限制的自由里去!

啊,电!你这宇宙中最犀利的剑呀!我的长剑是被人拔去了,但是你,你能拔去我有形的长剑,你不能拔去我无形的长剑呀。电,你这宇宙中的剑,也正是,我心中的剑。你劈吧,劈吧,劈吧!把这比铁还坚固的黑暗,劈开,劈开,劈开!虽然你劈它如同劈水一样,你抽掉了,它又合拢了来,但至少你能使那光明得到暂时的一瞬的显现,哦,那多么灿烂的,多么炫目的光明呀!

光明呀,我景仰你,我景仰你,我要向你拜手,我要向你稽首。我知道,你的本身就是火,你,你这宇宙中的最伟大者呀,火!你在天边,你在眼前,你在我的四面,我知道你就是宇宙的生命,你就是我的生命,你就是我呀!我这熊熊地燃烧着的生命,我这快要使我全身炸裂的怒火,难道就不能迸射出光明了吗?

炸裂呀,我的身体!炸裂呀,宇宙!让那赤条条的火滚动起来,像这风一样,像那海一样,滚动起来,把一切的有形,一切的污秽,烧毁了吧!烧毁了吧!把这包含着一切罪恶的黑暗烧毁了吧!

资料来源:节选自郭沫若历史剧《屈原•雷电颂》,《屈原》(剧本),中国青年出版社1997年版

总制片:李春燕 周勇

总策划:周勇 周秋含

总监制:张一叶

监制:康延芳 刘颜 黄晓东

统筹:张译文 孙柯 易华

文案组:佘振芳 林楠 李露

撰稿人:周勇 惠科 唐伯友 艾智科 蔡斐 马英莉 李文富 罗辑 王瑞 杨向昆 谢丹 冯雪霞 耿密 杨湛 洪富忠 周玉顺 吴婧瑀 汪浩 傅德岷 吴兵 刘婧雨 张忠伟 熊杰 吴文杰 王进 赵正超

摄影摄像组:罗盛杰 李文科 孙思谋(实习)

制作组:张惠丽 李春雪 黄佳怡(实习) 李炎昊(实习)

技术支持:樊俊豪 王国华

解说:杨洋 欧阳瑜浩


联合出品

重庆华龙网集团

重庆市地方史研究会


《百年百篇 留声复兴之路》往期回顾

百年百篇 留声复兴之路 第68期 | 好一篇荡气回肠的《雷电颂》! 郭沫若要借屈原之口说什么?

2021-06-13 06:00:00 来源: 0 条评论

本期主讲:

冯雪霞 

西南大学历史文化学院 民族学院 硕士

核心摘要:

该文节选自郭沫若所创作的历史剧《屈原》中,第五幕第二场的《雷电颂》,为全剧的高潮。

郭沫若通过屈原这一角色朗诵的《雷电颂》,借助风、雷、电诅咒了黑暗,呼唤着光明,道出了人民对黑暗统治的反抗,倾吐了长期压抑在内心的愤怒,表达了对光明的渴望,对革命风暴早日到来的希冀。

周恩来这样评价《雷电颂》:“屈原并没有写过这样的诗词,也不可能写得出来。这是郭老借着屈原的口说出他自己心中的怨愤,也表达了蒋管区广大人民的愤恨之情,是对国民党压迫人民的控诉,好得很!”

郭沫若以10天时间完成剧本创作,该剧于1942年4月由中华剧艺社在重庆国泰大剧院公演。《屈原》的成功演出,在抗日战争后期的国民党统治区,成为革命者以戏剧为武器与国民党斗争并取得胜利的高峰。

原文:

把这包含着一切罪恶的黑暗烧毁了吧!

(1942年1月)

郭沫若

风!你咆哮吧!咆哮吧!尽力地咆哮吧!在这暗无天日的时候,一切都睡着了,都沉在梦里,都死了的时候,正是应该你咆哮的时候 ,应该你尽力咆哮的时候!

雷!你那轰隆隆的,是你车轮子滚动的声音?你把我载着拖到洞庭湖的边上去,拖到长江的边上去,拖到东海的边上去呀!我要看那滚滚的波涛,我要听那鞺鞺鞳鞳的咆哮,我要漂流到那没有阴谋、没有污秽、没有自私自利的没有人的小岛上去呀!我要和着你,和着你的声音,和着那茫茫的大海,一同跳进那没有边际的没有限制的自由里去!

啊,电!你这宇宙中最犀利的剑呀!我的长剑是被人拔去了,但是你,你能拔去我有形的长剑,你不能拔去我无形的长剑呀。电,你这宇宙中的剑,也正是,我心中的剑。你劈吧,劈吧,劈吧!把这比铁还坚固的黑暗,劈开,劈开,劈开!虽然你劈它如同劈水一样,你抽掉了,它又合拢了来,但至少你能使那光明得到暂时的一瞬的显现,哦,那多么灿烂的,多么炫目的光明呀!

光明呀,我景仰你,我景仰你,我要向你拜手,我要向你稽首。我知道,你的本身就是火,你,你这宇宙中的最伟大者呀,火!你在天边,你在眼前,你在我的四面,我知道你就是宇宙的生命,你就是我的生命,你就是我呀!我这熊熊地燃烧着的生命,我这快要使我全身炸裂的怒火,难道就不能迸射出光明了吗?

炸裂呀,我的身体!炸裂呀,宇宙!让那赤条条的火滚动起来,像这风一样,像那海一样,滚动起来,把一切的有形,一切的污秽,烧毁了吧!烧毁了吧!把这包含着一切罪恶的黑暗烧毁了吧!

资料来源:节选自郭沫若历史剧《屈原•雷电颂》,《屈原》(剧本),中国青年出版社1997年版

总制片:李春燕 周勇

总策划:周勇 周秋含

总监制:张一叶

监制:康延芳 刘颜 黄晓东

统筹:张译文 孙柯 易华

文案组:佘振芳 林楠 李露

撰稿人:周勇 惠科 唐伯友 艾智科 蔡斐 马英莉 李文富 罗辑 王瑞 杨向昆 谢丹 冯雪霞 耿密 杨湛 洪富忠 周玉顺 吴婧瑀 汪浩 傅德岷 吴兵 刘婧雨 张忠伟 熊杰 吴文杰 王进 赵正超

摄影摄像组:罗盛杰 李文科 孙思谋(实习)

制作组:张惠丽 李春雪 黄佳怡(实习) 李炎昊(实习)

技术支持:樊俊豪 王国华

解说:杨洋 欧阳瑜浩


联合出品

重庆华龙网集团

重庆市地方史研究会


《百年百篇 留声复兴之路》往期回顾

[责任编辑: 谭周]
发言请遵守新闻跟帖服务协议
>>>>>>