“昔日里千人拱手，今朝来万盏明灯。”漫步磁器口步行街，5万多平方米的民族文化展示窗，看遍巴渝传统民俗；1200余米的步行街，恍若“新版”清明上河图……磁器口整体提质扩容工程前不久完工，全新升级亮相的磁器口景区，成为游客流连忘返的“打卡地”。

磁器口步行街提质扩容，是因地制宜推进城市更新的一次生动实践。实施民居风格立面整治、地面景观改造，老重庆文化、巴渝文化、沙磁文化浓缩于此，磁器口古镇以涵养城市文脉来提升品位；水幕、3D投影等幻彩灯光美轮美奂，立足红岩故事背景的大型历史舞台剧《重庆·1949》全新演绎“红色经典”，磁器口在城市蝶变中“活化”传统要素，助推城市功能拓展。当前，着力推动一批率先破局的城市更新工程，示范引领城市功能拓展和品位提升，对于加快重庆城市治理现代化，促进城市产业转型发展、补齐民生短板、提升城市品质有着积极作用。

重庆作为一座拥有深厚文化底蕴的历史古城，继承保护与创新发展是科学治理城市的应有之义。遵循城市发展规律，用好城市哲学和城市美学，就能让千年古城重庆的颜值美起来、气质活起来。这就要求在城市更新的过程中，既要优化城市空间结构，又要体现城市历史文化延续性；既要完善城市经济产业结构，又要充分考虑城市生态自然景观；既注重创新开拓，也注意传承保护……只有在完善城市功能配套、优化空间布局的同时，用历史意识充分考虑到了民俗风情、特色风物等资源本底，才能使城市品质提升既有创新高度，也有文化厚度，还有历史温度。

新时代，新机遇，重庆城市更新潜力无限。重庆城市更新是一个从局部到整体、按步骤推进的“羽化成蝶”过程，凝聚着广大市民对美好生活的期盼。从磁器口到沙滨路，从江北嘴到弹子石，从南滨路到整个两江四岸……无论是城市经济体和产业的更新，还是城市区域结构与市民生活场景的更新，只有符合了城市高质量发展的方向，符合了市民高品质生活的需求，才能在不断调整城市功能中，获取强大的更新动力，持续释放山水之城、美丽之地的独特魅力。

加快老旧小区和城中村改造，完善居民小区管理，推进智慧城市建设，推动城市转型与产业转型有机协调并进……只有不断优化重庆城市生产、生活、生态空间，创造宜业、宜居、宜乐、宜游的良好环境，才能为重庆城市更新培育起拓展功能、提升品位的强大动力。

朱芸锋